2012-03-31
Explanation
This comic takes a real biology fact and uses it to puncture romantic sentimentality. In the first panel, two women watch a pair of lovebirds perched in a tree, and one remarks: "Isn'''t it cute how lovebirds form pair-bonds?" In the second panel, the other woman (playing the role of the know-it-all science friend) explains: "That'''s just appearance. Under genetic analysis most '''monogamous''' species have extra-pair copulations."
The third panel delivers the punchline by showing the two lovebirds nuzzling together while one thinks: "I'''m gonna fuck your best friend." This translates the dry scientific concept of "extra-pair copulations" (EPCs) into blunt, vulgar language, making explicit what the biological jargon politely obscures.
The joke works on multiple levels. It deflates the human tendency to anthropomorphize animal behavior as romantic (lovebirds are literally named for their apparent devotion). It also mirrors a common relationship dynamic where outward displays of affection mask infidelity. The scientific research is real: genetic studies of many bird species previously thought to be monogamous have revealed that a significant percentage of offspring are sired by males other than the female'''s social partner.
The votey panel adds a note: "From Kelly: '''In ecology, we call those EPCs'''" -- a real scientist confirming the terminology and adding a layer of academic credibility to the joke.